Page 480 - 张家口政协
P. 480

政  协  园  地




                                党际关系的四项原则为准绳,以国家外交政策为依据,遇到把
                                握不准的问题,一定要向有关部门请示。在语言文字上要注意
                                把握准确,不可含糊不清,以免造成被动。
                                    (7)注意保守机密,不宜公开发表的内容,就不要公开发
                                表,认真把握内部参阅和公开出版的界线。
                                    (8)在称谓方面,用词要力求准确无误。根据国家对出版
                                物的有关规定认真分析,把握分寸,不能随心所欲。在称述当
                                年敌对营垒时不宜不加区分地使用“伪”、“匪”、“贼”、“寇”
                                等等。还要分清历史人物在不同历史阶段所担任的不同职务,
                                不可张冠李戴,更要防止出现政治性错误。对一些人们不大熟
                                知的称谓,更需要核实准确。
                                    严把史实关。文史资料是历史当事人或见证人撰写的“三
                                亲”史料,这种史料的真实性在于它不是道听途说,不是编写,
                                而是撰稿人自己的亲身经历、亲眼所见、亲耳所闻。但是,它
                                终究只是个人或几个人见闻的实录,而不是史学家综合考察研
                                究的结果,记述、论断难免有局限性,也有可能因观察角度或
                                记忆淡漠而造成误差。所以,在编辑过程中尽量做到史实准确、
                                实事求是。允许“多说并存”,也就是说在发表时只要是真实的
                                第一手史料,允许史实记述有差异。
                                    史料记述失误有几种常见的情况:
                                    (1)记事失实。一是“亲历”者记忆有误,或是有意为亲
                                者讳、为长者讳、为贤者讳;二是“亲见”者,不了解全局,
                                有可能以点代面,以偏概全,甚至发生视觉错误,导致张冠李
                                戴;三是“亲闻”者失之于详察,有可能以讹传讹。这里仅就
                                几种常见需要考订的记事,列举如下:
                                    一是查无实据。有些史料记事,虽然言之凿凿,但经与有关

                                                          - 454 -
   475   476   477   478   479   480   481   482   483   484   485