Page 260 - 张家口政协

记三十年代中期的察哈尔

蒙古图书编译馆

李沛泽

二十年代初期，以新上任的锡林郭勒盟副盟长德穆楚克栋
鲁普为代表的一部分新兴蒙古王公，倡导改革蒙古旧习，普及
蒙古文化，还要在蒙旗创办新式学校。当时，察哈尔特别区北
部各蒙旗靠近内地，绝大部分地区都是蒙汉民族杂居，而且还
有不少人口集中的小城镇。以游牧为生的蒙族受到汉族文化的
影响，因而要求改革创新之风更甚。
进入三十年代，察哈尔部十二个蒙旗纷纷建立学校，派专
人集中教学。开始时限于环境条件，还是分散、小量、集中的
性质，教材也是因地制宜现选现编。后来逐渐形成大规模集中
的教学方法，把学生集中到一个或数个固定地点上课，初步具
有了学校的性质。随之而来的也就需要有统一内容的、适合所
有教学点的学习课本了。
1935 年（民国二十四年），明安旗总管，同时又是察哈尔
部十二旗联合驻察哈尔省省会张垣办事处大总管卓特巴扎普，
有见及于此，特派定专人编订蒙民小学课本，以应各旗学生之
急需。鉴于成年蒙民也缺少普及文化的读物，于是，在他的倡
议下，筹建一个图书馆，一方面编辑比较正规的蒙民小学教科
书；一方面为成年蒙民翻译汉文读物。

- 252 -