Page 382 - 张家口政协

嘴唇抖动，两颊哆嗦，噙着的泪水骤然夺眶而出，可谓“此处
无声胜有声”。窦娥临刑，滴水难进，刘手捧饭碗，说：“我儿
要………去了，你就少用上些吧”这句话时，咽噎断续，并于
神色中透露着无计搭救儿媳的愧疚。当他安慰窦娥说：“等你爹
爹居官回来，一定会给我儿洗雪冤枉，极似深仇大恨的”，却又
在语气神色中藏匿着隐约的失望。不唯怜爱和惋惜，愧疚和失
望使悲楚哀怨之情抒发的更有深度，感染力愈加强烈。
“痛别”：刽子手一声喝叱，挥动鬼头刀赶蔡婆婆走。此际
刘的表演动作是毫不惧悸，引颈相抵；并以镇定的口吻对窦娥
说：“我儿不要害怕，要死娘与你死在一处”，说话间，转身坐
地，闭起眼睛紧紧靠在窦娥身上，窦娥央及婆母回去，他嘴上
说“我回去……”，双腿抖颤却怎么也站不起来，刽子手又将其
拖开扔跌在地，她竞猛地拾起身复向窦娥扑去；刽子手又将他
推倒，窦娥泣不成声地说：“母亲回去吧”，此时他挣扎欲起，
已是腿不由人，拄着饭篮才撑起身子，稍一缓气，又要扑过去；
刽子手将其拦定，无可奈何之时，她说：“苍天啊，你怎么就不
睁眼！”喷口有力，字字顿挫，并吭得以手频频拍腿……蔡婆婆
心如刀绞，肝肠痛断，且又怨天恨地的生动情态，收到了震撼
人心的艺术效果。
从三十年代始，刘明山曾和李子健、王玉山（水上飘）、王
云山（毛毛旦）等晋剧名家配演此剧，在山西、内蒙和张家口
地区，留下了广泛而深刻的影响。

（王鉴良整理）
二、刘宝山在《献地图》中的表演

《献地图》晋剧传统剧目。刘宝山饰张松，艺名小十二红，
以演三国戏著称。唱腔、表演与众不同，独家一派。《献地图》
为刘派的代表作闻名晋剧界。
一声洪亮别致的后台叫板引出一阵紧锣密鼓，接着，被曹操逐出
境外的张松在“四击头”中扬鞭、搂马，气度非凡地上场亮相。洒

340